Ça me parait évident :
Le jeu est enfin édité correctement / professionnellement, donc si les joueurs/collectionneurs ont un peu de respect pour le boulot des créateurs du jeu, il faut bien entendu acheter la version légale.
Si c'est juste pour parader avec le jeu sous le bras, oui un cartmod ou l'original n'aura que peu d'importance si on ne voit pas la différence. Mais il me semble que les cartmods ont une boite jap non ?
C'est pas la même que la version Super Fighter Team (après je dis ça, mais on a pas vu la boite du jeu si ?).
Et si un mec se pointe avec un cartmod (sauf cartmods autorisés style édition PGR qui sont des cas spéciaux) plutôt que le jeu original ça va se voir direct (logo SFT sur la boite et peut-être au lancement du jeu ?).